-Voir aussi [[Chaussée d'Alsemberg]], [[Kursaal]], [[Rue Wayez]], [[Estrée en fêtes]], [[Chaussée d'Alsemberg 2]], [[Place Cardinal Mercier]], [[Place du Môle]], [[Rue du Castegier]], [[Abattoir communal]]
+Du Castegier au [[Viaduc de l'Estrée]]
-(1977/1980): La Bonbonnière, Corné Port-Royal, Corné de la Toison d'Or : pralines,dragées,chocolat,...
+Voir aussi [[Chaussée d'Alsemberg]], [[Kursaal]], [[Rue Wayez]], [[Estrée en fêtes]], [[Chaussée d'Alsemberg 2]], [[Place Cardinal Mercier]], [[Place du Môle]], [[Rue du Castegier]], [[Abattoir communal]], [[Chaussée d'Alsemberg : les maisons (2)]]
-(1980): Louis Delhaize sa (Alimentation générale)
-    (1987): Brigitte (Maroquinerie). Sacs,ceintures,gants,valises,attaché case,parapluie,...
-    (1995): Palais de l'Habillement sprl(Mesure,prêt à porter) tenu par Robert Randoux
-    : Olivier Dachkin (Salon de coiffure hommes/femmes)
-(déjà en 1954): Papeterie "Centrale" chez Grotard.
-(1938): Brasserie du Bon Vivant.
-    (1944): Le Royal (café).
-    (1945) : Le Libérator (café tenu par Edmond Delcambe)
-    (1980/1990): Restaurant du Centre.
-    : Yves Rocher (Institut de soins,bien-être du corps et de l'esprit,...). Tél.: 02 384 08 69
-    : MDiInvest (bureau immobilier). Voir [http://www.mdiinvest.be/fr/ site web].
-: Grotard (Imprimerie)
-(1939) : Maison de Blanc (rideaux,lingeries,...)
-    (1983/1988): Maison Mony (Corsetterie,lingerie balnéaire,sous-vêtements Hom,...) tenue par Mme Patout-Gettemans Fr.
-(1980/1983): Maison Tobie (Boucherie-Charcuterie). Renommée depuis 1900 pour ses boudins-chasseurs. Porc de 1er choix.Charcuterie artisanale fabriquée dans la maison.
-    : Phil'Photo (Photographe)
-: Toonight Shop (Drugstore). Ouvert 7 jours sur 7.
-(1960): Louis Sanspoux-Berckmans (Entreprise de plafonnage, blanchissage,cimentage,chapes)
-(1968): Pâtisserie française R.Van Hille. Tout au beurre.
-    (2007/Fermée en 2010): Pâtisserie Française (boulangerie,pâtisserie) tenue par Bollens.
-    (2012) : Boulangerie - Pâtisserie David Laurent (Tea room,chocolatier, glacier) Téléphone : 02/384.34.44
-(1980): coiffure Eric (salon pour dames)
-    (1995): Pavillon d'Elfine (Tapisserie,point de croix,broderie,hardanger,tissus pour ouvrage,crochet,livres et patrons,mercerie,...
-    (2000): Carabosse (déguisements, perruques, produits maquillage,...)
-(ouvert le 3 avril 2006): L'Ensoleillade (snack,sandwicherie) tenu par Valérie et Eric.
-    : Marco Créa (Salon de Coiffure).
-    (ouvert en 2011) : Chr'ono Pizza : pizza à emporter ou à déguster sur place.
-    (ouvert en 2016) : Machawi (Restaurant de spécialités libanaises à emporter). Tél: 02/387.43.65. Voir sur [[https://www.facebook.com/machawi.brainelalleud?fref=ts facebook]].
-(1968): Banque de Bruxelles. Pour vos financements, pour vos dépenses personnelles,...
-    (créé en 1989/2004/2018): Graphy Color (Photocopies,tirage de plans,vente de logiciels,affiches,...)
-(1950/1968): Samira (Robes,pulls,tailleurs,caches-poussières,cravates,bas,...) tenu par M.et Mme Gaston Philippe-Ooms
-    (2004): Aux Héros Fantaisistes. Votre spécialiste en Héroïc-Fantasy:dragons,elfes,magiciens,trolls,...
-(1964) : Pâtisserie du Kursaal chez Willy et Laurence
-    (1980): Delaby Philippe (Electricité/Transformation/Force motrice).
-(1980): Joachim Y. (Boucherie chevaline,veau,porc,mouton,volaille,...)
-    : Traiteur Leduc.
-(1980): Jeanly Couture (Vêtements sur mesure hommes/dames)
-(1968): Ooms R.(Poêle à mazout ou à charbon,essoreuse,machine à laver,cadeaux,...). 30 ans d'expérience sont la meilleure réclame de la maison.
-    : La Lavanderie (Salon Lavoir).
-: "Modes Angèle" (Angèle Haulet, modiste)
-(1984/1995): Electro-Home (lessiveuses,séchoirs,lave-vaisselles"Constructa",frigos,congélateurs,fours à micro-ondes,...+dépannage "toutes marques")
-    : Gustave Forge (Serrurerie,portes blindées,coffres-forts,...). Tél : 02 385 34 34
-(1980) : A l'Hortensia (fleuriste)
-: CSC (syndicat). Voir : http://csc-brabant-wallon.csc-en-ligne.be/CSC_Brabant_Wallon/Horaires_et_permanences/Chomage/Braine/Default.asp
-(1980): Carrez-Marchandt (Boucherie-Charcuterie). Grand choix de charcuteries fabriquées par le patron. Boucherie artisanale. Tél : 02 384 21 01
-(1954): établissements Jacques Wezel, garage Ford.
-    (1982/1983/1986): Garage André et fils (Concessionnaire Lada). A partir de 195 950 francs belges...
-    (Déjà en 1995): Weets et Fils (Chauffage)
-(1987): Bébé Câlin. Toute la layette,toute la puériculture,jouets,chaussures,faire-parts,liste de naissance,...
-(1995): L'Ombre du "Z" (Bandes dessinées).
-(1938) : Gustave Godrian (photographie artistique et industrielle)
-(1931): Etablissements Braine-Radio d'H.Ghion et Fils, électro-techniciens.
-: établissements M.Deltrandre.
-(1980/1986): Chez Georgette et Louis (Alimentation générale).
-(1968): Van Der Veeken (Tabacs,cigares,vins,liqueurs).
-(1980): Art et Coiffure Huguette, tous soins pour la chevelure.
-(1957): poissonnerie "La Marée".
-(1968): Sauna Center,centre de psysiothérapie et de rééducation,...tenu par Evrard J. et Martin J.
-: Radio-Télévision Jean Vanderbeck
-    (1965): André Fleuvy (confiserie, chocolaterie, biscuiterie)
-    (1977): A.Vincent (cordonnerie,serrurerie)
-(1948): Au Nouveau Magasin (robes, gilets, tabliers, culottes,...)
-: Cette maison avait le numéro 65 encore en 1956.
-    (D'avril 1938 à 1994) : maison de la famille de Piraux Firmin.
-    (Du 19 octobre 1945 au 1er juillet 1952) : "Au Joli Cadeau"
-(1953): maison Maurice, coiffeur diplômé.
-(1933): maison Michiels-Devillers (Agence directe des motos F.N. et Saroléa).
-    (1945): Maurice Baeten (vélos,...)
-    (Depuis 1959/1991): André Vienne (Droguerie,entreprise de peinture,décoration,...)
-(1945/1960): teinturerie Victor Simar.
-    (1983): Montebello (garage Mazda))
-    : UKA (Garage). Mécanique-Carrosserie toutes marques. Tél 02 614 51 59
-et 89 (1958) : Raymond Frères (Installation de salles de bains, plomberie, zinguerie et gaz).
-(1933) : Romain Raymond : plombier-zingueur, parapluies,cannes,...
-(1927): fabrique de pianos Arthur Doige (pianos, auto-pianos, rouleaux perforés,pianos électriques)
-(1933): garage moderne Raoul Doyen (agence directe de la moto Ready)
-    (1948): Lucien Saint-Paul (Entreprises générales de menuiserie)
-(après la guerre 1940-1945): Café de l'Abattoir.
-(1968): CARISEL sprl (Carrelages et marbres, pierres bleues,cheminées décoratives,...)
-    (2016): "P'tit Maga" (épicerie sociale). Voir sur : http://leptitmaga.wixsite.com/leptitmaga
-(1987): Armurerie Daneels (fabricant d'armes, tout pour la pêche,...)
-(1957) : Voyages Picavet (Service d'autobus et d'autocars, excursions en tous genres,...)
-(1987/2017): Boucherie-Charcuterie Potvin.
-: Potvin (Boucherie,charcuterie,fromagerie). Tél : 02 384 36 52
-(1964/1968/1987/1995): Librairie-Papeterie de l'Estrée (publications,journaux,disques:grand choix de 33t et 45t,...)
-(1984): Acropolis (Restaurant-traiteur grec). "Passez un moment agréable dans la mythologie grecque et dégustez l'ouzo dans l'Olympe."
-     Le Poséidon (Restaurant grec).
-    (2013): restaurant japonais Oyici. Tél : 02 611 33 02. Voir [http://oyici.be/oyici/index.html site web].
-(1912):JB Rans, mécanicien (cycles de toutes marques,fournitures en tous genres pour vélos)
-(années 1930) : boucherie Stenuit-Plasman.
-(1960): Armand Bayens-Billion (entreprise générale de vitrage)
-(1951): Armand Bayens fils (entreprise générale de vitrage : miroiterie,glaces,encadrement,...)
-(1933) : Elisé Delcambe-Vanhuffel (entreprise de menuiserie, maison d'ameublement,...)
-(1968/1987): Lefrant A.et J. (fruits,légumes,pommes de terre,...). Au marché,le vendredi.
-(1955): Aux Galeries de l'Estrée, chez Marthe Jacqmin (articles de lingerie, blouses, chemisiers,...)
-    (1987/1995): Anne (Coiffure Dames)
-: salle Saint-Joseph de l'Estrée.
-[[Fichier:Chals_(92).jpg|600px|thumb|left| Jean-Marie Ancart:''"Annuaire des Téléphones de 1938 : Café Brasserie du Bon Vivant - J. DELABY ."''Pierre Bergmans:''"Mon grand-père maternel Jurion ou Jourion Delaby,le "bon vivant ". Je ne pense pas avoir d'archives mais ce devait effectivement être autour de 1938, mon père (Maurice Bergmans) leur aurait racheté sa première batterie (drums) avant d'épouser ma mère, fille de Jurion Delaby effectivement tenancier du "Bon Vivant" jusqu'en 1938."'' Collection : [[Brania]].]]
+Pour la liste des magasins, voir sur : [[Chaussée d'Alsemberg : les maisons (2)]]
+   Attention, la  numérotation des maisons a pu être modifiée avec le temps. Vers 1960, ce fut le cas...
+   Ainsi, on peut encore observer en 2020 que le 57 était le 55, le 82 était le 98, le 108 était le 126, le 128 était le 146, le 148 était le 166,...
+   Jean-François Piraux : ''"Mes grands-parents paternels ont habité au 65 puis au 69 sans changer d'habitation."''
+[[Fichier:Chals_(142).jpg|600px|thumb|left| Eric Bettens : ''"Voici 2 photos de 1938 du magasin Louis Delhaize (actuellement Unkai Sushi), à l'angle de la place du Môle et de la chaussée d'Alsemberg. La photo 1 montre la gérante, Marthe Netens épouse Fernand Franc (38 ans) et ma maman Suzanne Franc (10 ans). Elle a exploité ce magasin des années 30 au début des années 50. La photo 2 Montre Marthe Netens avec une aidante? et ma maman à l'extrême droite avec une amie. D'autres personnes figurent sur la photo. En reconnaissez-vous?
+Sur l'affiche à droite un concours promet une Juvaquatre 1939 à un futur heureux gagnant! Les prix des denrées sur les panneaux défient toute concurrence actuelle!"'' Collection : Eric Bettens. ]]
+[[Fichier:Chals_(143).jpg|600px|thumb|right| Eric Bettens : ''"Voici 2 photos de 1938 du magasin Louis Delhaize (actuellement Unkai Sushi), à l'angle de la place du Môle et de la chaussée d'Alsemberg. La photo 1 montre la gérante, Marthe Netens épouse Fernand Franc (38 ans) et ma maman Suzanne Franc (10 ans). Elle a exploité ce magasin des années 30 au début des années 50. La photo 2 Montre Marthe Netens avec une aidante? et ma maman à l'extrême droite avec une amie. D'autres personnes figurent sur la photo. En reconnaissez-vous?
+Sur l'affiche à droite un concours promet une Juvaquatre 1939 à un futur heureux gagnant! Les prix des denrées sur les panneaux défient toute concurrence actuelle!"'' Collection : Eric Bettens. ]]
+[[Fichier:Chals_(92).jpg|600px|thumb|left| Jean-Marie Ancart:''"Annuaire des Téléphones de 1938 : Café Brasserie du Bon Vivant - J. DELABY ."''Pierre Bergmans:''"Mon grand-père maternel Jurion ou Jourion Delaby,le "bon vivant ". Je ne pense pas avoir d'archives mais ce devait effectivement être autour de 1938, mon père (Maurice Bergmans) leur aurait racheté sa première batterie (drums) avant d'épouser ma mère, fille de Jurion Delaby effectivement tenancier du "Bon Vivant" jusqu'en 1938."'' Martine Verbeque : ''"Sur cette photo, on peut voir Armand Guyaux, mon grand-oncle, situé le 2ème en partant de la gauche; mon papa, Jean Verbeque est celui du milieu et son frère Albert Verbeque à gauche (les 2 frères de Henry le chausseur de la rue du Môle). Mes grands parents paternels avaient une boucherie (d'où les tenues de mon père et de son frère) chaussée d'Alsemberg."'' Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals4409.jpg|400px|thumb|right| Mardi 5 septembre 1944. Collection : Monique Verbeque.]]
 [[Fichier:Chals45.jpg|600px|thumb|left|Publicité parue dans "La Brabançonne", hebdomadaire régional du foyer du combattant du vendredi 30 mars [[1945]]. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals46.jpg|600px|thumb|left|Calendrier du Commerce du jeudi 31 janvier 1946. Collection : Josiane Pierart. ]]
 [[Fichier:Chals50_(8).jpg|600px|thumb|left|Annonce Brabançonne du jeudi 24 novembre 1950. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals90.jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du jeudi 20 décembre 1990. Collection : Josiane Pierart. ]]
-[[Fichier:Chals77_(3).jpg|600px|thumb|left|Annonce Brabançonne du jeudi 27 octobre 1977. Collection : Josiane Pierart. ]]
+[[Fichier:Chals_(132).jpg|400px|thumb|left| Collection : Joëlle Hautcoeur.]]
+[[Fichier:Chals77_(3).jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du jeudi 27 octobre 1977. Collection : Josiane Pierart. ]]
 [[Fichier:Chals55_(2).jpg|400px|thumb|left|15 juillet 1955 : facture de la "Papeterie Centrale, imprimerie Grotard". Collection : [[Brania]].]]
-[[Fichier:Chals60_(2).jpg|300px|thumb|right|Publicité parue en 1960. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals55_(4).jpg|600px|thumb|right|L' Annonce Brabançonne du jeudi 1er septembre 1955... Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals55_(4).jpg|600px|thumb|left|L' Annonce Brabançonne du jeudi 1er septembre 1955... Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals57_(6).jpg|600px|thumb|right|1957. Alain Senterre-Courtois : ''"La Papeterie "Centrale", du temps d'Yvonne, l'épouse de Léon Grotard (L'Annonce Brabançonne) et la future belle-maman de Christiane (Kiki) Grotard et c'était aussi la belle époque des "Marabout Junior" à 15 fb ..."'' Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals39.jpg|600px|thumb|left|Martine Verbeque: ''"La maison de blanc, c'était chez mon grand-oncle, Amand Guyaux, frère de ma grand-mère maternelle. Sa femme s'appelait Marthe."'' Publicité parue dans "Le Brainois" du 25 février 1939. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals60_(2).jpg|400px|thumb|left|Publicité parue en 1960. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals_(74).jpg|600px|thumb|right| Collection : Olivier Mortier.]]
+[[Fichier:Chals83_(2).jpg|600px|thumb|right| Annonce Brabançonne du jeudi 26 janvier 1984. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals83_(3).jpg|600px|thumb|left|Avril 1983. Collection [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals_(64).jpg|600px|thumb|left|Monique Verbeque:''"La boucherie de mes grands-parents au début des années 1940, ma grand-mère et mon père."'' Collection : Monique Verbeque.]]
-[[Fichier:Chals60_(5).jpg|600px|thumb|right|1960. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals39.jpg|600px|thumb|right|Martine Verbeque: ''"La maison de blanc, c'était chez mon grand-oncle, Amand Guyaux, frère de ma grand-mère maternelle. Sa femme s'appelait Marthe."'' Publicité parue dans "Le Brainois" du 25 février 1939. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals000622.jpg|400px|thumb|left|Calendrier du Commerce du 22 juin 2000. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals57_(5).jpg|600px|thumb|left|1957. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals_(74).jpg|600px|thumb|right| Collection : Olivier Mortier.]]
+[[Fichier:Chals_(127).jpg|600px|thumb|left| Devant la boucherie Tobie, chaussée d'Alsemberg...Collection : Marc Dandoy.]]
+[[Fichier:Chals_(129).jpg|400px|thumb|right| Le boucher Tobie. Collection : Marc Dandoy.]]
+[[Fichier:Chals82_(2).jpg|600px|thumb|left|1982 : boucherie Tobie au 7, chaussée d'Alsemberg. Annonce Brabançonne du 11 février 1982. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Ccarn60_(2).jpg|600px|thumb|left| 18 avril 1960 : la Commission des Fêtes  à la tête du grand cortège carnavalesque du lundi de Pâques, début de la chaussée d'Alsemberg. Collection : Cathy Vanderbeck.]]
+[[Fichier:Chals6505.jpg|600px|thumb|right| Publicité parue dans une Annonce Brabançonne en mai 1965. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals60_(5).jpg|600px|thumb|left|1960. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals000622.jpg|400px|thumb|right|Calendrier du Commerce du 22 juin 2000. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals74_(7).jpg|500px|thumb|left| Septembre 1974. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals88.jpg|600px|thumb|right| Publicité de 1988. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals50_(3).jpg|400px|thumb|left|1950. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Pcm69.jpg|600px|thumb|right| 7 septembre 1969, devant le numéro 21, Samira. Pierre Chantraine : ''"Ouverture de la [[Braderie]], le 7 septembre 1969. On reconnait Gaston Philippe, Charles Van Gucht, Louis Paesmans, Emile Désirant, le maire de Riva Bella, Serge Patout de dos, Armand Denanglaire (?) en face de moi et René Evrard."'' Collection : Pierre Chantraine.]]
-[[Fichier:Kur64.jpg|600px|thumb|left|1964. Publicité parue dans l' "Annuaire administratif 1964" de Braine-l'Alleud. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals74_(6).jpg|600px|thumb|left| Septembre 1974. Collection : [[Brania]].]]
-[[Fichier:Chals_(73).jpg|500px|thumb|right| Collection : Olivier Mortier.]]
+[[Fichier:Rhar76.png|600px|thumb|right|1976 : braderie. Société Royale d'Harmonie de Braine-l'Alleud, place Cardinal Mercier. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals38_(5).jpg|600px|thumb|left|L'Annonce Brabançonne du samedi 19 novembre 1938. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Kur64.jpg|600px|thumb|right|1964. Publicité parue dans l' "Annuaire administratif 1964" de Braine-l'Alleud. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals_(73).jpg|500px|thumb|left| Collection : Olivier Mortier.]]
 [[Fichier:Chals85.jpg|400px|thumb|left| 1985. Collection : Yves Castel.]]
-[[Fichier:Chals_(30).jpg|400px|thumb|right| 2006 : "L'Ensoleillade"(snack,sandwicherie) tenu par Valérie et Eric. Photo : "L'Echo du Hain" n°40 de juin 2006.]]
+[[Fichier:Chals69_(4).jpg|600px|thumb|right|1969. Annonce Brabançonne du 9 juillet 1969. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals_(30).jpg|400px|thumb|left| 2006 : "L'Ensoleillade"(snack,sandwicherie) tenu par Valérie et Eric. Photo : "L'Echo du Hain" n°40 de juin 2006.]]
+[[Fichier:Chals90_(2).jpg|400px|thumb|right|L'Annonce Brabançonne du jeudi 8 février 1990. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals66.jpg|600px|thumb|left|1966. Publicité parue dans le "Calendrier du Commerce" du 29 décembre 1966. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals57_(9).jpg|600px|thumb|right|1957: le 42 devenu 28 en 1960... Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals_(100).jpg|600px|thumb|left| Angèle Haulet "La modiste" au 28. Photo obtenue grâce à Mme Goetgebuer, fille d'Angèle Haulet. ]]
-[[Fichier:Chals_(101).jpg|500px|thumb|right| Au 28. Photo obtenue grâce à Mme Goetgebuer, fille d'Angèle Haulet. ]]
+[[Fichier:Chals_(101).jpg|500px|thumb|right| Au 28. "Modiste Angèle". Photo obtenue grâce à Mme Goetgebuer, fille d'Angèle Haulet. ]]
+[[Fichier:Chals68_(3).jpg|600px|thumb|left|1968. "Modiste Angèle". Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals54_(2).jpg|400px|thumb|left| 1954: René Allard et ..... devant la boucherie Paulus (?). Yvan Dedobbeleer:''"Mon frère y a travaillé pendant des années comme boucher !!! Les patrons Roger et Lucienne !!"'' Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals03.jpg|600px|thumb|right|2003. Serge Carrez, boucherie artisanale Carrez Marchandt et fils au 34. Photo du journal "Vers l'Avenir" du 16 mai 2003. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals17_(3).jpg|400px|thumb|left|2017. Jean-Marc Wautier : ''" Boucherie artisanale Carrez Marchandt et fils. Charcuterie, saucisses, hachés, pâté crème, boudins, chasseurs,... maison ! Agnes et Jean et le fils, Serge, vous accueillent depuis 40 ans ! Chaussée d'Alsemberg, 34. "'' Photo: Jean-Marc Wautier. ]]
+[[Fichier:Chals87_(2).jpg|600px|thumb|left| Publicité de 1987 : au 39, "Bébé Câlin". Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals8712.jpg|400px|thumb|right| Décembre 1987: au 41, "L'Ombre du Z". Collection : Sébastien Piraux.]]
+[[Fichier:Chals48_(2).jpg|600px|thumb|left|1948. Calendrier du commerce du jeudi 25 novembre 1948. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals51.jpg|600px|thumb|right| Alain Senterre-Courtois:''"Je me souviens de cet objet, qui avait aussi été distribué par Deltandre, dans la caravane publicitaire du cortège carnavalesque du lundi de Pâques. Les gamins de cette époque étaient assez friands de cet objet."'' Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals51_(2).jpg|600px|thumb|left| Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals_(141).jpg|600px|thumb|right| Collection : Véronique Denis-Simon.]]
+[[Fichier:Chals54_(2).png|400px|thumb|left| 1954 au 52 (plus tard 38), chaussée d'Alsemberg, garage Ford de Jacques Wezel. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chau54.jpg|400px|thumb|right|1954: l'Estrée en fleurs. A l'arrière-plan, le garage Ford de Jacques Wezel. Collection : Jean-François Piraux ]]
 [[Fichier:Estfête54_(4).jpg|400px|thumb|left|1954: l'Estrée en fleurs. A l'arrière-plan, le garage Ford de Jacques Wezel. Collection : Jean-François Piraux.]]
 [[Fichier:Chals54_(7).jpg|400px|thumb|right|1954. Collection : Jean-François Piraux.]]
 [[Fichier:Chals54_(8).jpg|400px|thumb|left|1954. Collection : Jean-François Piraux.]]
-[[Fichier:Chals82.jpg|600px|thumb|right| 1982 : garage Lada d'André et fils au 38. Collection : Yves Castel.]]
+[[Fichier:Chals68_(2).jpg|400px|thumb|right| Alain Houdart : ''"Le lavoir automatique prend de l'expansion à Braine-l'Alleud : voici le WASMATIC qui se situa très longtemps chaussée d'Alsemberg 38. (Document fascicule ECCO -Centre d'Expansion Ccmmercial de Braine-l'Alleud 1968)."'' Collection : Alain Houdart.]]
+[[Fichier:Chals82.jpg|600px|thumb|left| 1982 : garage Lada d'André et fils au 38. Collection : Yves Castel.]]
+[[Fichier:Chals84.jpg|600px|thumb|right|1984: garage Lada. Annonce Brabançonne du 14 juin 1984. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals56.JPG|600px|thumb|left|1956 : à l'entrée du [[Kursaal]]...Photo tirée du film Belgavox "El ducasse de l'Estraye en 1956". Collection : Brania.]]
 [[Fichier:Kur_(7).jpg|600px|thumb|right|Fin des années 1970 : ancien café de la Concorde et entrée du [[Kursaal]]. Photo obtenue grâce à Hilde Delle-Vigne.]]
-[[Fichier:Chals38_(3).jpg|600px|thumb|left|L'Annonce brabançonne du 19 novembre 1938. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals21_(2).jpg|600px|thumb|left|Publicité parue dans Le Brainois du samedi 24 septembre 1921. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals_(48).jpg|600px|thumb|right| Collection : Olivier Mortier.]]
+[[Fichier:Chals33_(4).jpg|500px|thumb|right|"LE BRAINOIS "du samedi 5 août 1933. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals_(27).jpg|400px|thumb|left| 1931 : publicité parue dans le "Brabant wallon" du dimanche 5 avril 1931.]]
-[[Fichier:Chals48_(2).jpg|600px|thumb|left|1948. Calendrier du commerce du jeudi 25 novembre 1948. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals38_(3).jpg|600px|thumb|left|L'Annonce brabançonne du 19 novembre 1938. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals51.jpg|600px|thumb|right| Alain Senterre-Courtois:''"Je me souviens de cet objet, qui avait aussi été distribué par Deltandre, dans la caravane publicitaire du cortège carnavalesque du lundi de Pâques. Les gamins de cette époque étaient assez friands de cet objet."'' Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals_(136).jpg|600px|thumb|right| Collection : Jean-Marie Laus.]]
-[[Fichier:Chals51_(2).jpg|600px|thumb|left| Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals_(48).jpg|600px|thumb|left| Collection : Olivier Mortier.]]
+[[Fichier:Chals_(27).jpg|400px|thumb|right| 1931 : publicité parue dans le "Brabant wallon" du dimanche 5 avril 1931.]]
+[[Fichier:Chals60_(6).jpg|500px|thumb|right|1960. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals50.png|600px|thumb|left| Début des années 1950 : ouverture de l'épicerie "Chez Georgette" au 53, chaussée d'Alsemberg. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals54.png|400px|thumb|right| Publicité de 1954. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals73_(4).jpg|600px|thumb|left|1973. Annonce Brabançonne du 22 novembre 1973. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals220311.JPG|600px|thumb|right|11 mars 2022: maison 53 et suivantes... Photo : Jean-François Piraux.]]
 [[Fichier:Chals_(25).jpg|600px|thumb|left|1950 (?) : Nelly Flamand et René Allard qui habitaient au 57. Nelly Flamand y tenait une droguerie. Collection et informations : Patricia Carpent, leur petite-fille.]]
 [[Fichier:Chals57.jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du jeudi 18 juillet 1957. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Kur_(5).jpg|400px|thumb|left|Photo obtenue grâce à BellArte Icpa‎.]]
+[[Fichier:Chals48_(3).png|600px|thumb|left|1948. Collection : [[Brania]].]]
-[[Fichier:Chals65.jpg|600px|thumb|right|1965. Voir aussi [[Rue du Castegier]]. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Kur_(5).jpg|400px|thumb|right|Photo obtenue grâce à BellArte Icpa‎.]]
+[[Fichier:Chals65.jpg|600px|thumb|left|1965. Voir aussi [[Rue du Castegier]]. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals77_(2).jpg|600px|thumb|right|L'Annonce Brabançonne du jeudi 27 octobre 1977. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Fa_0004.jpg|600px|thumb|left| 1938 : 63, 65, 67, 69 et 71 (les numéros ont été modifiés depuis). A gauche, une des nombreuses "boutiques à boules" que comptait Braine à l'époque. Collection : Jean-François Piraux]]
 [[Fichier:Chals_(63).jpg|500px|thumb|right| 1949 : au 69, à cette époque 65, le magasin "Au joli cadeau" et l'habitation familiale de la famille Piraux-Coppin. Sur la photo : Hélène Charlet, Firmin Piraux,Jeanne Coppin,... Collection : Jean-François Piraux]]
 [[Fichier:Chals_(68).jpg|600px|thumb|left| Collection : Jean-Marc Wautier.]]
-[[Fichier:Chals48.jpg|400px|thumb|right| 1948. Publicité du "Calendrier du commerce" du jeudi 25 novembre 1948.Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals48.jpg|400px|thumb|left| 1948. Publicité du "Calendrier du commerce" du jeudi 25 novembre 1948.Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals_(69).jpg|600px|thumb|left| 1945 : au 65, actuellement 69, on engraisse un cochon. Sur la photo: Jeanne Piraux-Coppin et à droite Marcel Piraux. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals_(69).jpg|600px|thumb|right| 1945 : au 65, actuellement 69, on engraisse un cochon. Sur la photo: Jeanne Piraux-Coppin et à droite Marcel Piraux. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals_(69)_2.jpg|400px|thumb|left|1945 : texte écrit par Firmin Piraux. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals_(140).jpg|400px|thumb|right| Au 66. Collection : Véronique Denis-Simon.]]
 [[Fichier:Chals48_(4).jpg|400px|thumb|left|Calendrier du Commerce du jeudi 25 novembre 1948. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals53.jpg|600px|thumb|right| Publicité parue dans l'Annonce Brabançonne du jeudi 9 juillet 1953. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals33_(2).jpg|600px|thumb|left| "LE BRAINOIS" du samedi 5 août 1933 . Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals45_(3).jpg|600px|thumb|right|Calendrier du commerce du jeudi 13 septembre 1945. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals57_(3).jpg|600px|thumb|left|1957. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals68_(4).jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du 28 octobre 1968. Collection : [[Brania]]]]
 [[Fichier:Chals91.jpg|600px|thumb|left|1991. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals45_(2).jpg|400px|thumb|left|"La Voix Brabançonne" du vendredi 20 juillet 1945. Collection : [[Brania]]. ]]
+[[Fichier:Chals38_(4).jpg|600px|thumb|left|L'Annonce Brabançonne du samedi 10 décembre 1938. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals60_(3).jpg|500px|thumb|right|1960. Josiane Pierart : ''"...et ensuite André Simar."'' Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals45_(2).jpg|400px|thumb|right|"La Voix Brabançonne" du vendredi 20 juillet 1945. Collection : [[Brania]]. ]]
+[[Fichier:Chals60_(3).jpg|500px|thumb|left|1960. Josiane Pierart : ''"...et ensuite André Simar."'' Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals64_(3).jpg|600px|thumb|right|1964. Annonce Brabançonne du 1er octobre 1964. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals69_(2).jpg|600px|thumb|left|1969. Calendrier du Commerce du 7 mai 1969. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals330627.jpg|500px|thumb|left| Facture du 27 juin 1933 de Romain Raymond, plombier-zingueur. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals_(55).jpg|500px|thumb|right| Facture du 20 août 1958. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals48_(4).png|600px|thumb|left| Voyages Picavet. Publicité parue en décembre 1948. Collection : [[Brania]].]]
-[[Fichier:Chals_(23).jpg|600px|thumb|left| 1949. Des Chinois à la chaussée...devant le garage Picavet.  Sur la photo: René Allard,Firmin Piraux, Jeanne Coppin,... Collection : Piraux Jean-François. ]]
+[[Fichier:Chals_(23).jpg|600px|thumb|right| 1949. Des Chinois à la chaussée...devant le garage Picavet.  Sur la photo: René Allard,Firmin Piraux, Jeanne Coppin,... Collection : Piraux Jean-François. ]]
-[[Fichier:Chals49_(2).jpg|600px|thumb|right| Publicité parue en 1949.]]
+[[Fichier:Chals49_(2).jpg|600px|thumb|left| Publicité parue en 1949.]]
-[[Fichier:Chals49_(3).jpg|600px|thumb|left| Publicité parue en 1949.]]
+[[Fichier:Chals49_(3).jpg|600px|thumb|right| Publicité parue en 1949.]]
-[[Fichier:Chals09.jpg|600px|thumb|right| Vue Google, chaussée d'Alsemberg (Septembre 2009) obtenue grâce à Alain Senterre. Alain Senterre : ''"Cette villa et le garage attenant ont été construits par la famille Picavet, à l'époque société de voyage (cars) et autobus (concessionnaire SNCV). Cela a été son premier site d'exploitation. Dans le jargon, avec sa société, il était "fermier" de la SNCV (bus rouges à bandes jaunes)."'' .]]
+[[Fichier:Chals09.jpg|600px|thumb|left| Vue Google, chaussée d'Alsemberg (Septembre 2009) obtenue grâce à Alain Senterre. Alain Senterre : ''"Cette villa et le garage attenant ont été construits par la famille Picavet, à l'époque société de voyage (cars) et autobus (concessionnaire SNCV). Cela a été son premier site d'exploitation. Dans le jargon, avec sa société, il était "fermier" de la SNCV (bus rouges à bandes jaunes)."'' .]]
 [[Fichier:Chals11.jpg|600px|thumb|left|"Le Lion" du dimanche 28 mai 1911. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals470824.jpg|600px|thumb|left| 24 août 1947. Les équipes des "Longs Strèwts" et des "P'tits Gros" à l'occasion d'un match de basket joué sur le terrain qui se trouvait derrière l'abattoir, [[Rue Wayez]]. A droite l'actuelle rue du Rossignol et l'ancien abattoir. Sur la photo,accroupi,à gauche, Firmin Piraux. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals470824.jpg|600px|thumb|right| 24 août 1947. Les équipes des "Longs Strèwts" et des "P'tits Gros" à l'occasion d'un match de basket joué sur le terrain qui se trouvait derrière l'abattoir, [[Rue Wayez]]. A droite l'actuelle rue du Rossignol et l'ancien abattoir. Sur la photo,accroupi,à gauche, Firmin Piraux. Collection : Jean-François Piraux.]]
-[[Fichier:Chals27.jpg|600px|thumb|right| Mai 1927. Publicité parue dans la revue "Connaissances utiles", revue mensuelle de l'Association des Anciens Elèves de l'Ecole Industrielle et Commerciale de Braine-l'Alleud. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals27.jpg|600px|thumb|left| Mai 1927. Publicité parue dans la revue "Connaissances utiles", revue mensuelle de l'Association des Anciens Elèves de l'Ecole Industrielle et Commerciale de Braine-l'Alleud. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals54_(10).jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du 29 juillet 1954. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals80.jpg|600px|thumb|left| 1980 : ancien [[Abattoir communal]]. Photo : "L'Alleu" numéro 2 de 1980.]]
 [[Fichier:Chals_(84).jpg|600px|thumb|right| [[Abattoir communal]]. Collection : [[Brania]].]]
 [[Fichier:Chals47.jpg|600px|thumb|right| 1947. Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals48_(3).jpg|600px|thumb|right| 1948. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Estrée460714.jpg|600px|thumb|left| 14 juillet 1946, devant le café de l'Abattoir. Sur la photo : Richard Boulengier,... Collection : Eric Boulengier.]]
 [[Fichier:Chals_(53).jpg|400px|thumb|right|Café de l'Abattoir, actuel n°94, après la guerre 40-45. Sur la photo, de gauche à droite: Jean-Baptiste Springael, Irma Gossiau , Armand Springael. Collection : Marcel Springael.]]
+[[Fichier:Chals13.jpg|400px|thumb|left|2013. Publicité murale "Pacha" sur le mur latéral de la maison n°110. Photo : Etienne Wilmet-Brunelle. ]]
+[[Fichier:Chals33_(9).jpg|600px|thumb|right|1933. Publicité obtenue grâce à Josiane Pierart. Collection : Olivier Parvais.]]
+[[Fichier:Chals64.jpg|600px|thumb|left|1964. Publicité parue dans l' "Annuaire administratif 1964" de Braine-l'Alleud. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals0908.JPG|600px|thumb|right| Août 2009. Photo : Jean-François Piraux.]]
 [[Fichier:1935_(2).jpg|400px|thumb|left|1935: reprise de l'épicerie "L'Abeille" située chaussée d'Alsemberg (restaurant grec "Le Poséidon" actuellement) par Firmin Piraux et Jeanne Piraux-Coppin. Philippe Buchelot : ''"Pour ce qui est de la date d'ouverture de la 202 ème succursale de la compagnie L'Abeille ouverte chaussée d'Alsemberg par le libéral Albert Daye, il s'agit du jour de Pâques ( hé oui, un jour chômé en principe !) 1903 soit le 12 avril....(Source : copie de l'Annonce Brabançonne du 4 avril 1903.)"''. Collection : Piraux Jean-François.]]
 [[Fichier:Chals35.jpg|600px|thumb|right|1935 : épicerie "L'Abeille". Sur la photo : Hélène Coppin-Charlet et Jeanne Piraux-Coppin (épouse de Firmin Piraux). Collection : Jean-François Piraux]]
-[[Fichier:Chals37_(2).jpg|600px|thumb|left|1937. Quincaillerie moderne "Belmaison" et épicerie "L'Abeille de l'Estrée". Ce magasin devait se trouver à l'emplacement du restaurant grec "Le Poséidon" actuel.Sur la photo : Firmin Piraux, Jeanne Piraux-Coppin, le petit Maurice Piraux et ....... Collection : Jean-François Piraux]]
+[[Fichier:Chals37_(2).jpg|600px|thumb|left|1937. Quincaillerie moderne "Belmaison" et épicerie "L'Abeille de l'Estrée". Ce magasin devait se trouver à l'emplacement du restaurant libanais "Le Cèdre" actuel.Sur la photo : Firmin Piraux, Jeanne Piraux-Coppin, Maurice Piraux et ....... Collection : Jean-François Piraux]]
-[[Fichier:Chals37.jpg|600px|thumb|right| 1937? Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals37.jpg|600px|thumb|right| 1937. Collection : Jean-François Piraux.]]
-[[Fichier:Chals0908.JPG|600px|thumb|left| Août 2009. Photo : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals36.jpg|600px|thumb|left|1937 : au 136, chaussée d'Alsemberg (actuellement 118) devant l'épicerie "L'Abeille" de l'Estrée. Sur la photo : Joseph Coppin, Jeanne Piraux-Coppin, Marcel Piraux, Maurice Piraux, Hélène Coppin-Charlet,... Collection : Jean-François Piraux.]]
-[[Fichier:Chals64.jpg|600px|thumb|right|1964. Publicité parue dans l' "Annuaire administratif 1964" de Braine-l'Alleud. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals37_(3).jpg|600px|thumb|right|1937. Collection : Jean-François Piraux.]]
-[[Fichier:Chals_(21).JPG|600px|thumb|left| 8 mars 2011. Photo : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals57_(2).jpg|600px|thumb|left|1957. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals_(113).jpg|600px|thumb|right|Collection : David Holoffe.]]
+[[Fichier:Chals_(104).jpg|600px|thumb|left| Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals54_(11).jpg|400px|thumb|right|Juillet 1954. Dominique Manandise : ''"Avec Raymond Thomas et Simone Aubry(mes beaux-parents). C'est, suivant l'ancienne numérotation, devant le n°142 (actuellement 124),la grand-mère de mon mari habitait au 144 (actuellement 126)."'' Linda Delval: ''"Le magasin que l'on dénommait "Chez Hélène du Mouton blanc" , on voit la tête d' Hélène sur le pas de la porte."'' Collection : Dominique Manandise.]]
+[[Fichier:Chals_(109).jpg|600px|thumb|left| Années 1940 (?). Dominique Manandise : ''"Cette maison se trouve, en partant du centre de Braine ,sur la droite de la chaussée et porte actuellement le N° 126."'' Collection : Dominique Manandise.]]
+[[Fichier:Chals54_(12).jpg|600px|thumb|right|Juillet 1954. Collection : Dominique Manandise.]]
+[[Fichier:Chals200526.JPG|400px|thumb|left|26 mai 2020. Photo : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals_(21).JPG|600px|thumb|right| 8 mars 2011. Photo : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals33_(6).jpg|600px|thumb|left|1933. Publicité obtenue grâce à Josiane Pierart. Collection : Olivier Parvais.]]
 [[Fichier:Chals12_(2).jpg|600px|thumb|right|L'Annonce Brabançonne du samedi 24 août 1912... Collection : Josiane Pierart.]]
 [[Fichier:Chals30_(2).jpg|400px|thumb|left| Années 1930. Boucherie Stenuit-Plasman. Collection : [[Brania]].]]
-[[Fichier:Chals1951.jpg|400px|thumb|right| 31 mai 1951 : facture de Armand Bayens fils (entreprise générale de vitrage) au 140 pour la Pelote Jean Volders. Motif : bris de verre chez Désiré Hazard. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals50_(9).jpg|600px|thumb|right| 1950. En 1967, la pharmacie Vanhasselt se trouvait au numéro 127, chaussée d'Alsemberg. Olivier Parvais : ''"Je l’ai reprise en 1996 et déplacée au 154."'' Publicité parue dans l'Annonce Brabançonne. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals60_(4).jpg|600px|thumb|left|En-tête de facture du 30 septembre 1960. Collection : Jean-François Piraux.]]
+[[Fichier:Chals1951.jpg|400px|thumb|left| 31 mai 1951 : facture de Armand Bayens fils (entreprise générale de vitrage) au 140 pour la Pelote Jean Volders. Motif : bris de verre chez Désiré Hazard. Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals60_(4).jpg|600px|thumb|right|En-tête de facture du 30 septembre 1960. Collection : Jean-François Piraux.]]
 [[Fichier:Chals_(59).jpg|600px|thumb|left| Actuellement [[Rue Wayez]]. Ronald Plasman: ''"La maison sur le côté gauche a été rasée dans les années 1970, ma grand-mère et les gens de l'Estrée l'appelait "La maison du Mayeur à bourlottes""''. Collection : Ronald Plasman.]]
 [[Fichier:Chals33_(3).jpg|600px|thumb|right|Annonce Brabançonne du 5 août 1933. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals44_(3).jpg|600px|thumb|left|En-tête de facture datée du 14 novembre 1944. Collection : Josiane Pierart.]]
+[[Fichier:Chals33_(7).jpg|600px|thumb|right|1933. Publicité obtenue grâce à Josiane Pierart. Collection : Olivier Parvais.]]
+[[Fichier:Chals33_(5).jpg|600px|thumb|left|1933. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals_(97).jpg|600px|thumb|right| Années 1940 (?). Collection : Dominique Manandise.]]
+[[Fichier:Chals91_(3).jpg|600px|thumb|left|1991. Collection : Josiane Pierart.]]
-[[Fichier:Chals55_(7).JPG|600px|thumb|left|Vers 1955... Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals55_(7).JPG|600px|thumb|right|Vers 1955...Actuellement, numéro 128.  Collection : [[Brania]].]]
+[[Fichier:Chals_(114).jpg|400px|thumb|left|Actuellement numéro 146. Anne Bonaventure-Randoux : ''"Boite de cire que vendaient mes grands-parents dans leur magasin de peinture et papier peint, avec leur publicité."''  Collection : Anne Bonaventure-Randoux.]]
 [[Fichier:Chals_(82).jpg|600px|thumb|right| Collection : [[Brania]].]]

Chaussée d'Alsemberg : les maisons

De Wiki - Braine-l'Alleud .

Version actuelle en date du 24 septembre 2024 à 04:07

Affichages

Outils personnels

Navigation

Territoire et nature:

Histoire et patrimoine:

Culture:

Mémoire:

Bons plans:

En savoir plus:

Rechercher

Boîte à outils